タモリ倶楽部 2016年3月11日 空耳アワード2016(後編)



今週も先週に引き続き、空耳アワード2016の後編をお送りいたします。引き続き、前編と同じ豪華な面々が審査を行います。クリスペプラーは久しぶりの司会登板。その間、安齋さんが司会を務めていた。他の仕事でクリスペプラーが安齋さんに、空耳アワードの話題をふったとき、安齋さんは気まずくて目をそらしてしまったそうです。

スポンサードリンク

出演


タモリ、クリス・ペプラー、綾小路翔(氣志團)、山口一郎(サカナクション)、菊地成孔、安齋肇

エントリー作品

ハードロック/メタル部門

サムホエア・イン・タイム/アイアン・メイデン

「一発で あっち行くぜ」「IF I SAID I’D TAKE YOU THERE」

鋼鉄の処女/アイアン・メイデン

「内側に詰まる」「WON’T YOU COME INTO MY ROOM」

レギュラー・ピープル(コンシート)/パンテラ

「あっ チンポ舐める」「I’VE TRAMPLED ON THE ROAD」

アウト・オブ・サイト、アウト・オブ・マインド/アンスラックス

「お湯にみそ お湯にみそ お湯にみそ お湯にみそ フレー 青臭い アラ うまい」「ALL YOU NEED IS A, ALL YOU NEED IS A, ALL YOU NEED IS A, ALL YOU NEED IS A FACE! OUT OF SIGHT, OUT OF MIND」

炎と水/ラムシュタイン

「一瞬見える あいつは変態や」「ICH SCHWIMM IHR EINFACH HINTERHER」

ハードロック/メタル部門②

サンセット・スーパーマン/ディオ

「3000粒目」「SUNSET SUPERMAN」

ウィッシング・ウェル/ゲイリー・ムーア

「北九州」「KICK OFF YOUR SHOES」

メア/ラムシュタイン

「あれ? すまん 全否定」「ALLES WAS RECHT IST!」

オッタ・ラヴ・アゲイン/ヴァン・ヘイレン

「ナメねえ ナメねえ チンコなんか ウォー」「LOVIN’ AND A LIVIN’ AND A TREAT ME LIKE A FOOL」

特別企画②

今回ゲストにいらしたサカナクションの山口さんが、空耳作品を投稿してくださいました。

アフター・エイト/スタイミング

「パリ4日間」
何を言っているのか不明とのこと。手ぬぐい獲得。

特別企画③ 大漁!サカナネタまつり

そんなサカナクションに捧げる、サカナ空耳の名作集!!

フィガー・ナンバー・ファイヴ/ソイルワーク

「鯉の争い 奪い合い」「CAUGHT IN THE HANDS OF A HUMAN LIE」

マザー・ポップコーン/ジェームス・ブラウン

「フグよ! 結構。」「LOOK HERE, HA, GOOD GOD」

ファンキー・バイーアFEAT.ウィル・アイ・アム&サイーダ・ギャレット/セルジオ・メンデス

「鰆(サワラ)」「SALVADOR」

ネッティーズ・ガール/ビースティ・ボーイズ

「アジがお前 アジ 毛 ないっスね」「HOW’S YOUR GIRL, MIKE? AH SHE’S PRETTY NICE MAN」

バーニング・ハート/サバイバー

「カニに味噌つけ 洗う」「CAN ANY NATION STAND ALONE」

今夜はドント・ストップ/マイケル・ジャクソン

「アワビ 食える? うん!」「I WON’T BE COMPLAIN’」

死にかけて/レッド・ツェッペリン

「お待ちで お待ちで あっ! おっ! ハマチ 厚かった」「OH MY JESUS OH MY JESUSOh AH OH OH MY JESUS HEY HEY THAT’S GOT TO」

山口さんは、食べるのが好きな魚はマグロ、釣って好きな魚はナマズ。夜釣りに出かけると、よく職務質問をされるのだが、職業はミュージシャンと言っても信じてくれず、携帯で自分のミュージックビデオを見せるのだそうです。綾小路さんは、子供の頃よく岩手に帰省していたので淡水魚に詳しく、菊地さんは地元がウナギで有名な千葉県調布市であるため、母親がよくウナギをさばいたものを焼いて食べていたとのこと。お2人とも、よく職質されるそうです。

ワールドミュージック部門

生れ出た歌/カルト―ラ

「生焼けな石や」

ピエル・カネーラ/ラ・ソノラ・マタンセーラ

「イク イク イク 磯なめて イク イク イク」

「Y TU Y TU Y SOLAMENTE TU Y TU Y TU」

あらま!カランバ!/カリート

「回覧板 出てきません」「」

ビアンヴニュ・ア・ポトポト/オラ
タモリポトポト

「あんた バーカ? 日本語?」

ビリュンバーパロ・コンゴ/サブー

「300分後」

移民/外国/ユッスー・ンドゥール

「雄三?! しょうがねえんだ しょうがねえんだ しょうがねえんだ お前その恨みあるのわかる 恨みあるのわかる」
「YOUSSO SANGUALIKA SANGUALIKA SANGUALIKA MOYTOU LOULA NEKH DEFAL LOULA NEKH WAKHAL」

リンゴ・リンゴ/パパ・ウェンパ

「まあ あんたら まあ あんたら たぶんイカよ だな たぶんイカよ だな」「MA ATALA MA ATALA KABUIKA YAYI ATALA」

ジャンパー作品部門

スカッドアタック/ペインキラー

「なら できないじゃない!」「WHAT HAVE YOU GIVEN TO ME」

キリング・イン・ザ・ネーム/レイジ・アゲインスト・ザ・マシーン

「ナゲット割って父ちゃん ナゲット割って父ちゃん どうすんだい?!」「AND NOW YOU DO WHAT THEY TOLD YA THOSE WHO DIED」

空耳アワード2016グランプリ

2013年と2015年に引き続き、レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンが栄光のグランプリを獲得!

投稿者の三宅さんには、ジャンパー3枚の詰め合わせがプレゼントされました。